Світ GTA
Новини про GTA українською
GTA: Chinatown Wars
Незважаючи на досить високі оцінки з боку ігрових видань, “GTA: Chinatown Wars” не так вже й успішно продається. За словами виконавчого директора “Take Two” Бена Федера (Ben Feder), в усьому винне піратське розповсюдження гри. Також Бен скаржиться на слабкий попит на портативне програмне забезпечення, що власне кажучи, є досить спірним твердженням…
Read MoreВийшов новий SA-MP 0.3c
SA-MP – ця програма-клієнт дозволить вам грати у GTA: San Andreas як через локальну мережу, так і через Інтернет з іншими гравцями…
Read MoreЗ Днем незалежності України!!!
Шановні користувачі!
Адміністрація сайту щиро вітає вас із найбільшим святом нашої держави – Днем українського прапора та Днем незалежності України!!!
Read More
Луїс Лопез проти Патріка Брауна
Новий арт художника Патріка Брауна, присвячений “Баладі про Голубого Тоні”. На ньому зображений сам Патрік, якого викидає з клубу Луїс Лопез. Задній фон на арті не намальований, а взятий прямо з гри і оброблений у Фотожопі Фотошопі.
Український патч 1.0.4.0 + українізація GTA IV 0.9 beta !
Це якісна українізація. Текст перекладався з англійського оригіналу із врахуванням американського жаргону та жартів. Якість понад усе. Наше завдання – перекласти не якомога швидше, а якомога якісніше. Кожна фраза відшліфовується і перечитується двічі. Репліки до діалогів перекладаються зв'язно, тобто кожна наступна фраза змістовно вписується до попередньої, а не просто набір слів.
Зміни у версії 0.9:
– Перекладено АБСОЛЮТНО ВСІ місії включно з катсценами та діалогами. Можете сміливо проходити гру і розуміти, про що розмовляють персонажі.
– Виправлено деякі помилки у тексті попередньої українізації…
Історія Rockstar Games книжкою і на DVD
Rockstar Games, наші з вами улюблені розробники GTA, об’єднавшись з видавництвом Steidl, випускають в продаж три книги про себе, рідних, «повних оригінальних ілюстрацій, начерків, виробничих кадрів, скріншотів, реклами і натхнення». До того ж, до всього цього додається ще й DVD з відео про Rockstar, яке ніхто і ніколи раніше не бачив…
Read More