Луїс Лопез проти Патріка Брауна

Луїс Лопез проти Патріка Брауна

Новий арт художника Патріка Брауна, присвячений “Баладі про Голубого Тоні”. На ньому зображений сам Патрік, якого викидає з клубу Луїс Лопез. Задній фон на арті не намальований, а взятий прямо з гри і оброблений у Фотожопі Фотошопі.

Читати далі

Український патч 1.0.4.0 + українізація GTA IV 0.9 beta !

'Український

Це якісна українізація. Текст перекладався з англійського оригіналу із врахуванням американського жаргону та жартів. Якість понад усе. Наше завдання – перекласти не якомога швидше, а якомога якісніше. Кожна фраза відшліфовується і перечитується двічі. Репліки до діалогів перекладаються зв'язно, тобто кожна наступна фраза змістовно вписується до попередньої, а не просто набір слів.

Зміни у версії 0.9:
– Перекладено АБСОЛЮТНО ВСІ місії включно з катсценами та діалогами. Можете сміливо проходити гру і розуміти, про що розмовляють персонажі.
– Виправлено деякі помилки у тексті попередньої українізації…

Читати далі

Історія Rockstar Games книжкою і на DVD

Історія Rockstar Games книжкою і на DVD

Rockstar Games, наші з вами улюблені розробники GTA, об’єднавшись з видавництвом Steidl, випускають в продаж три книги про себе, рідних, «повних оригінальних ілюстрацій, начерків, виробничих кадрів, скріншотів, реклами і натхнення». До того ж, до всього цього додається ще й DVD з відео про Rockstar, яке ніхто і ніколи раніше не бачив…

Читати далі