Якщо ви вже писали на сайті Rockstar Games прохання додати українську локалізацію до їхніх ігор, то напишіть іще раз по другому колу, щоб нагадати їм. На жаль, вони прибрали сторінку для відгуків на своєму сайті. Тому пишемо їм на електронну пошту mouthoff @ rockstargames.com (без пробілів) наступне повідомлення:
Please add a U k r a i n i a n translation to your existing and upcoming games on all platforms.
І, як завжди, ставимо у Steam погані оцінки усім іграм без офіційної української локалізації із коментарем:
Є можливість побачити світ GTA з іншої точки зору - іншою мовою. Цей кут сповнений не російською і навіть не англійською мовою... Він дає вам побавитися в гру українською мовою! Цей переклад гри GTA:VC так само можна легко поставити поверх існуючого перекладу як просто заінсталювати саму гру, тільки в кілька сот разів швидше :). Все, що вам треба зробити, щоб встановити гру - це викачати файл інсталяції і розпочати нову гру ;)
Для мінімальної установки потрібно скачати файл 1.02. Для повної - всі решта по порядку...
1.02 - стабільний реліз. поправлені шрифти/текст. Додана версія exe файлу 1.1.
1.04 - кардинально змінено шрифти на оригінальніші. [МІСІЯ ВИКОНАНА]
1.05 - додано текстуру початкової заставки
1.06 - ще щось змінено, здається поправки в тексті...