Переклад сайту GTA 5. Частина друга
Шопінг та гламур
Туристи всього світу з’їжджаються в Лос-Сантос, щоб пройтися по магазинах. Тут знайдеться гарний одяг на будь-який смак – від модних бутиків у Рокфорд-Хіллз до богемних магазинів Хавіка, що торгують дрантям для хіпстерів та наркоманів. Не забудьте про останній штрих – зазирніть до одного з місцевих салонів, наприклад, Herr Kutz або Beachcombover Barbers, де розв’язний перукар зробить вам нову зачіску.
Лідери, яким можна довіряти
Ви прибули до нас у розпал напруженої передвиборчої боротьби між Сью Маррей та її суперником – консерватором та теле-кінозіркою – Джоком Кренлі. Доля Сан-Андреасу у ваших руках, так що не забудьте проголосувати!
Майстерні тюнінгу автомобілів
Жителі Лос-Сантоса пишаються своїми машинами і проводять у них велику частину дня. Якщо ви готові модифікувати свою тачку, заїдьте до LS Customs. Адже головний доказ доброго смаку – це неон. Модифіковані колеса, забарвлення, корпуси та багато іншого – все це допоможе зробити машину унікальною.
Відгуки жителів Лос-Сантоса:
* «Я люблю мою Grotti. Вона краща, ніж у будь-якої жінки в світі. Вона задовольняє мене набагато більше, ніж моя колишня дівчина, я нікому не дозволяю чіпати мою Grotti. Вправні майстри з Los Santos Customs встановили мені карбоновий капот. Моя дівчинка швидка та ідеальна», – Ніколас з Richman
* «Я отримав новенький Bullbat & Rack для своєї Dubsta. Майстри з Los Santos Customs прекрасно його встановили. Це важливо, коли живеш у Лос-Сантосі, водити позашляховик, модифікований для бездоріжжя», – Роберт з Stawberry
* «Майстри з Los Santos Customs дійсно стежать за твоєю машиною. Коли я пояснив їм своє нинішнє скрутне фінансове становище, вони поставили мені карбоновий спойлер просто за чесне слово, що я поверну борг. Пізніше це врятувало мене на дорозі, коли я ледве вписався у поворот», – Уейн з Vinewood Hills
* «Я нещодавно розлучився з дружиною і, як батько трьох дітей, я був стурбований тим, як же мені знову повернутися в ту стихію з побаченнями та знайомствами. Спасибі хлопцям з Los Santos Customs, вони подарували мені впевненість у собі і зробили машину, на якій я знову в руслі!», – Тіко з Pacific Bluffs
Пляжі та водні види спорту
Наші прибережні райони і красиві озера та річки – мрія для тих, хто жадає водних пригод. Приїжджайте відпочити і поплавати на наших пляжах (якщо не відразу, то після шторму) або заглибитися в підводне занурення на дно океану. Океанічні дослідники зможуть виявляти деякі цікаві знахідки в наших прибережних водах за допомогою відповідного обладнання.
Доброзичливі сусіди.
Вулиці живі! З різними видами перехожих, які координують кольори одягу і розважаються, відвідуючи перукарні та ворогуючи з бандами, стикаючись з ними в різних територіальних суперечках.
Якщо хочете знайти просвітлення, поговоріть з учасником програми The Epsilon Program, або прямуйте в округ Блейн – там завжди готові допомогти чужинцям.